乔丹给科比的悼词英文目录
Dear Kobe,
I am in shock over the tragic news of your passing. Words can’t describe the pain I’m feeling. I loved Kobe – he was like a little brother to me. We used to talk often, and I will miss those conversations very much.
He was a fierce competitor, one of the greats of the game and a creative force. Kobe was also an amazing husband, father, and friend, with a genuine love for people and a heart of gold. His passion for life and basketball was infectious, inspiring, and something I admired greatly.
I will miss him dearly. My heart goes out to his wife, Vanessa, and their children, as well as the Lakers organization, the NBA, and millions of fans around the world.
Rest in peace, Kobe. You will always be remembered.
Sincerely,
Michael Jordan"
韦德:If you're absent from my struggle,then ,don't be present for my success。
如果你没经历过我的失败,那么,不要分享我的成功
科比:I don't wanna be Michael Jordan,I just wanna be myself.我从未想过成为乔丹,我只想做我自己(科比的名言多了去了,随便写一条)
乔丹:.I can accept defeat but could not accept to give up我可以接受失败,但我不能接受放弃
乔丹对科比的评价是这一代最有价值的球员,而谈到科比认为历史上最伟大的球员时,科比是这样说的:张伯伦,科比,乔丹。
把乔丹排在自己后面显然是想超越乔丹。
希望能给分。
Hide:
到现在(我)还记得,初会那一日的事情。
(我们)没有互相自我介绍,就像很久以前就认识的那样自然的开始说话。
“我是Hide,Saber Tiger的。
”
“我是Yoshiki,是X那个团的。
”
不知从何时开始变成像亲人一般的朋友,不知道何时会开始一起玩团,我有这样的预感。
在加上PATA和Taiji之后,跟同班同班同学Toshi一起,后来就只是等着Hide的加入了。
那时,Hide说:“Yoshiki,我不做音乐了。
”“嗯,跟我一起组团吧。
”我邀请他。
不知拒绝了多少乐团邀请的Hide很干脆地说:“好,我加入。
(我)从今天开始也是X(的人)了。
”
在这样的话语中,(我们)只有约定一件事——“无论发生了什么事情,请不要后悔这个决定。
”
在之后(我们)赌上性命,并不是快乐的道路。
在这个社会里,并没有这样染着头发的华丽的很帅的团。
无论是到哪里,只被人认为是奇怪的团。
没有钱,在公园里不断修理着引擎坏掉的车的夜晚,但是非常快乐,在一起就非常快乐,经过五年,我们的梦想达成了。
在暴风雨般的日子中,Hide支持着迷失的我,说:“如果没有Yoshiki的话,也不会有今天的我。
”现在,我想要用无数倍回报给你:“如果没有当初的相遇,也没有今天的我了。
”
X有非常多的故事,这绝不是解散。
在主唱辞职的状况下,暂时的解散是为了给歌迷交代。
(我们)已经约定了要在2000年复活,Hide常常骄傲地说:“我到现在仍然是X-JAPAN的Hide!”但是(你)为什么,丢下我们了呢?
现在(我)虽然非常的痛苦,非常的悲伤,但是不得不说最后一句话——“一直到现在都非常感谢你。
”一直到现在,还有到将来,我、我们,对Hide的爱是不会改变的。
团员终其一生无论发生什么事,X-JAPAN也永不改变,(我)在这里发誓。
所以,请你永远守护我们。
X-JAPAN 团长:Yoshiki
一九九八年五月七日于筑地本愿寺HideDE 葬礼